第14回英国歌曲展《dream Valley～夢の谷》

美しく、せつなく、ユーモラスで、心に沁みる英国歌曲の夢の谷へ・・・・ブリテン《カンティクル第3番》にはホルンの名手N響の今井仁志氏をゲストにお迎えします! 「夢の谷」はプログラム冒頭のクィルターの歌曲集第1曲「Dream Valley」ウィリアム・ブレイク詩より借題。さらに、同じブレイクの詩でなかにしがテノールとホルンのための新作を書き下ろします。夢のように美しい歌曲から、豪放磊落、イギリスお得意のユーモアあふれるお茶目な歌まで、タイトル通りの夢の谷に佇んで耳を澄ます、とっておきの時間へとご案内します。

第14回　《夢の谷》Dream Valley

2010年9月18日(土)　銀座　王子ホール

ゲスト　ホルン　今井仁志*

ロジャー・クィルター　『3つのブレイクの歌』(1917)

Roger Quilter “Three Songs of William Blake Op.20”
　　　　　Text by William Blake(1757-1827)
　　夢の谷　Dream Valley

　　野の花の歌　Wild Flower’s Song

　　夜明け　Daybreak

ピーター・ウォーロック『3つのベロックの歌』(1926)

Peter Warlock “Three Belloc Songs”  
　　　　　Text by Hilaire Belloc(1870-1953)
　　ハナカーの風車屋　Ha’nacker Mill

　　夜　The Night

　　我が故郷　My Own Country

フレデリック・ディーリアス『4つの古いイギリスの詩』(1919)より

Frederick Delius 　from “Four Old English Lyrics”

　　白く　柔らかく　甘い彼女　So White, So Soft, So Sweet is She
　　　　　　　　(Text by Ben Jonson 1572/3-1637 )

　　水仙に　To Daffodils (Text by Robert Herric 1591-1674)

ピーター・ウォーロック『ピータリズム 第1セット』(1923)

Peter Warlock “Peterisms 1st Set”

　　チョップチェリー　Chopcherry (Text by George Peele 1556-1596)

　　哀歌　A Sad Song　(Text by John Fletcher 1579-1625)

　　ラテキン　Rutterkin (Text Anonymous, 16^th century)

なかにしあかね　「夢の谷」～テノールとホルンのための　(2010 世界初演)*

Akane Nakanishi “Dream Valley” for tenor and horn”
　　　　　Text by William Blake(1757-1827)
ベンジャミン・ブリテン「カンティクル第1番　私の愛する者は我がもの」(1947)

Benjamin Britten “Canticle Ⅰ My Beloved is Mine and I am his Op.40”

　　　　　Text by Francis Quarles(1592-1644)

ベンジャミン・ブリテン「カンティクル第3番 なお雨は降る」(1954)*

Benjamin Britten “Canticle Ⅲ Still falls the Rain Op.55” for tenor, horn and piano
　　　　　Text by Edith Sitwell (1887-1964)